ကိုယ်ရေးလုံခြု ံရေးမူဝါဒ

n52 (https://n52.beer) သည် ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် ကတိကဝတ်ပြုသော မြန်မာနိုင်ငံ၏ ယုံကြည်စိတ်ချရဆုံး အွန်လိုင်းကာစီနို နှင့် အားကစားလောင်းကစားပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ ဤ ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒ (Privacy Policy) သည် n52 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသော ကစားသူတိုင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည်။

ဤမူဝါဒတွင် n52 မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်၊ မည်သို့ သိမ်းဆည်းသည်၊ မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုသည်နှင့် မည်သူများနှင့် မျှဝေသည် ဆိုသည်များကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။ n52 ကို ဝင်ရောက်သုံးစွဲသောအခါ ဤမူဝါဒပါ သတ်မှတ်ချက်များကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။

n52 သည် ကစားသူထံမှ အောက်ပါ အချက်အလက် အမျိုးအစားများကို စုဆောင်းသည်—

n52 သည် ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် စုဆောင်းသည်—

• တိုက်ရိုက် ပေးဆောင်ခြင်း — အကောင့်ဖွင့်ရာတွင်၊ အကောင့် စစ်မှန်ကြောင်းသက်သေပြရာတွင်၊ ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ရာတွင် ကစားသူကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်းပေးသည့် အချက်အလက်များ
• အလိုအလျောက် စုဆောင်းခြင်း — ပလက်ဖောင်း ဝင်ရောက်သုံးစွဲစဉ် Cookies၊ Log Files နှင့် Tracking Technologies မှတဆင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ဒေတာများ အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင်သည်
• တတိယပုဂ္ဂိုလ်မှ ရရှိခြင်း — KYC (Know Your Customer) စစ်ဆေးမှုအတွက် Identity Verification ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၊ ငွေပေးချေမှု Gateway များမှ အချက်အလက်များ

n52 သည် စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်—

• အကောင့် ဖွင့်ခြင်းနှင့် ကစားသူ စစ်မှန်ကြောင်း သက်သေပြခြင်း (KYC)
• ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းနှင့် ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှု ဆောင်ရွက်ခြင်း
• ကစားသူ ဝန်ဆောင်မှု အကြောင်းကြားချက်၊ ဘောနပ်စ် သတင်းနှင့် ပရိုမိုးရှင်း ပေးပို့ခြင်း
• ပလက်ဖောင်း လုံခြုံရေး ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ လိမ်လည်မှု ရှာဖွေကာကွယ်ခြင်း (Fraud Prevention) နှင့် AML ဆောင်ရွက်ခြင်း
• ဥပဒေနှင့် ကိုက်ညီသော Regulatory လိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းခြင်း
• ကစားသူ အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးနှင့် ပလက်ဖောင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် ဒေတာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
• တာဝန်ရှိရှိ ကစားမှုဆိုင်ရာ ကိရိယာများ (Self-Exclusion၊ Deposit Limit) ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း

n52 သည် ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို Marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်သို့ ရောင်းချ မည်မဟုတ်ဟု ကတိပြုသည်။

n52 ပလက်ဖောင်းသည် ကစားသူ အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန် Cookies နှင့် ဆင်တူသော နည်းပညာများ အသုံးပြုသည်။

• Session Cookies — ကစားသူ Login ဝင်ချိန်မှ Logout ချိန်အထိ Session ထိန်းသိမ်းရန် အသုံးပြုသည်; Browser ပိတ်သောအခါ ဖျောက်ပြောင်းသည်
• Persistent Cookies — ကစားသူ၏ ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ ဆက်တင်များ မှတ်သားရန် အသုံးပြုသည်; သတ်မှတ်ရက်သတ်မိုင်ပြည့်မှ ဖျောင်ပြောင်းသည်
• Analytics Cookies — ပလက်ဖောင်း လည်ပတ်မှု ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် နှင့် ကစားသူ အပြုအမူ နားလည်ရန် အသုံးပြုသည်
• Security Cookies — ကစားသူ အကောင့် လုံခြုံမှုကို စစ်ဆေးရန် နှင့် လိမ်လည်မှု ရှာဖွေရန် အသုံးပြုသည်

ကစားသူသည် Browser ဆက်တင်မှ Cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သော်လည်း အချို့ ပလက်ဖောင်း လုပ်ဆောင်ချက်များ အလုပ်မလုပ်နိုင်ဖြစ်နိုင်သည်။

n52 သည် ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ အဖွဲ့အစည်းများနှင့်သာ မျှဝေသည်—

• ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ — Wave Money၊ KBZPay၊ CB Pay၊ AYA Pay၊ OnePay၊ UAB Pay၊ Visa၊ Mastercard — ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန်သာ အသုံးပြုသည်
• Identity Verification ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ — KYC စစ်ဆေးမှု ဆောင်ရွက်ရန် နှင့် မှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုရန်သာ
• ဂိမ်း ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ — Pragmatic Play၊ Evolution Gaming၊ NetEnt၊ Microgaming၊ Spribe၊ Ezugi — ဂိမ်းများ ဆောင်ရွက်ပေးရန်သာ
• ဥပဒေရေးရာ တောင်းဆိုမှုများ — တရားရုံးအမိန့်၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေး အာဏာပိုင်များ တောင်းဆိုသောအခါ ဥပဒေနှင့်အညီသာ ဖော်ပြမည်

n52 သည် ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို Marketing ကုမ္ပဏီများ၊ ကြော်ငြာကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် ဒေတာ ကုန်သည်များသို့ မည်သည့်အခါမျှ ရောင်းချ မျှဝေ မည်မဟုတ်ကြောင်း ကတိကဝတ်ပြုသည်။

n52 သည် ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ကာလများ သိမ်းဆည်းသည်—

• တက်ကြွသော အကောင့်များ — အကောင့် တက်ကြွနေသောကာလ ပြည့်လုံး သိမ်းဆည်းမည်
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ — ဘဏ္ဍာရေးနှင့် AML လိုအပ်ချက်အရ အကောင့်ပိတ်ပြီး နောက် အနည်းဆုံး ၅ နှစ် သိမ်းဆည်းမည်
• KYC ဒေတာ — ဥပဒေ လိုအပ်ချက်အရ အကောင့်ပိတ်ပြီး နောက် အနည်းဆုံး ၅ နှစ် သိမ်းဆည်းမည်
• ဆက်သွယ်ရေး မှတ်တမ်းများ — အငြင်းပွားမှုများ ဖြေရှင်းပြီးသည်အထိ သိမ်းဆည်းမည်
• Inactive အကောင့် ဒေတာ — နောက်ဆုံး ဝင်ရောက်မှုမှ ၃ နှစ် ကြာပါက ဒေတာ ဖျက်သိမ်းနိုင်သည်

ဥပဒေ တောင်းဆိုချက် မရှိဘဲ သတ်မှတ်ကာလ ကျော်လွန်ပါက ကစားသူ ဒေတာများကို လုံခြုံစွာ ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

n52 ပလက်ဖောင်းတွင် ကစားသူတိုင်းသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

အထက်ပါ အခွင့်အရေးများ ဆောင်ရွက်ရန် [email protected] သို့ ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ n52 သည် တောင်းဆိုမှု ရရှိသည့်နေ့မှ ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

n52 ပလက်ဖောင်းသည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက်သာ (21+) ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုသည်။ n52 သည် အသက် ၂၁ နှစ်အောက် ကလေးသူငယ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိလျက် သိသာထင်ရှားစွာ မည်သည့်အခါမျှ စုဆောင်းမည်မဟုတ်။

ကလေးသူငယ်တစ်ဦး ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပေးဆောင်ထားသည်ဟု တွေ့ရှိပါက n52 သည် ထိုဒေတာများကို ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ထိုအကောင့်ကိုလည်း ချက်ချင်းပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။ မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများသည် ကလေးသူငယ် ကိုယ်ရေးဒေတာနှင့် ပတ်သက်၍ [email protected] သို့ ဆက်သွယ်တင်ပြနိုင်သည်။

n52 သည် ကစားသူ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာ နှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ ထားရှိသည်—

• SSL 256-bit TLS ကုဒ်ဝှက်မှု — ကစားသူနှင့် ဆာဗာကြား ဒေတာလွှဲပြောင်းမှု ကုဒ်ဝှက်ထားသည်
• Two-Factor Authentication (2FA) — အကောင့် ဝင်ရောက်မှုအတွက် နောက်ထပ် စစ်ဆေးမှု အဆင့် ထားရှိသည်
• ဒေတာဘေ့စ် ကုဒ်ဝှက်မှု — သိမ်းဆည်းထားသော ဒေတာများကိုလည်း ကုဒ်ဝှက်ကာကွယ်ထားသည်
• Firewall နှင့် Intrusion Detection — ပြင်ပမှ တိုက်ခိုက်မှုများကို ကာကွယ်သည့် စနစ်များ ထားရှိသည်
• Regular Security Audit — ပလက်ဖောင်း လုံခြုံရေးကို ပုံမှန် စစ်ဆေးသုံးသပ်ကြောင်း
• Access Control — ခွင့်ပြုချက်ရှိသော ဝန်ထမ်းများသာ ကစားသူ ဒေတာကို ဝင်ရောက်နိုင်သည်

သို့ပင်ဆိုစေ၊ အင်တာနက်မှ ဆောင်ရွက်သော မည်သည့် ပလက်ဖောင်းမဆို ၁၀၀% လုံခြုံမှုကို အာမမခံနိုင်ကြောင်း နားလည်ပေးပါ။ ကစားသူများသည်လည်း မိမိ Password ကို ခိုင်မာသောစကားလုံးများ အသုံးပြု၍ ပုံမှန် ပြောင်းလဲပေးရန် တိုက်တွန်းအပ်သည်။

n52 ၏ ဆာဗာများနှင့် ဒေတာဘေ့စ်များသည် မြန်မာနိုင်ငံအပြင် နိုင်ငံတကာ ဒေတာဆင်တာများတွင်လည်း ထိန်းသိမ်းနိုင်သည်။ ထိုသို့ ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှုများတွင် n52 သည်—

• ဒေတာ လွှဲပြောင်းသူများနှင့် ဒေတာကာကွယ်ရေး သဘောတူစာချုပ်များ ချုပ်ဆိုထားသည်
• Standard Contractual Clauses (SCCs) ကို ကျင့်သုံးသည်
• ကစားသူ ဒေတာ လုံခြုံမှု နိုင်ငံတကာ မြင့်မားသောစံနှုန်းနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း ဆောင်ရွက်သည်

n52 သည် ဤ ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒကို လိုအပ်သလို ပြင်ဆင်နိုင်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသူများကို ပလက်ဖောင်းမှ တဆင့် ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

ပြင်ဆင်ချက် ထုတ်ပြန်ပြီးနောက် n52 ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်သုံးစွဲပါက ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒသစ်ကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ကစားသူများသည် ဤစာမျက်နှာကို ပုံမှန် စစ်ဆေးဖတ်ရှုရန် တိုက်တွန်းသည်။

ဤ ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ တောင်းဆိုချက်များ သို့မဟုတ် တိုင်ကြားချက်များအတွက် n52 ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

• အီးမေးလ် — [email protected]
• ဝန်ဆောင်မှု ချိန် — မြန်မာ စံတော်ချိန် (MMT UTC+6:30) ၂၄ နာရီ ၇ ရက်
• ဘာသာစကား — မြန်မာဘာသာ နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာ